Trailer and videos
ACTORS AND VOICES
Rahaf Ataya
Dounia
Naïm Jeanbart
Abdo
Elsa Mardirossian
Téta Mouné
Mustapha Aramis
Djwann
Manuel Tadros
Jeddo Darwich
Houssam Ataya
Sami
Raïa Haidar
Georgette Dabbouss
Irlande Côté
Rosalie
Marya Zarif
Leyla, Lina
Music Pierre Yves Drapeau
Kanun Didem Basar
Oud Nazih Borish Fawaz Baker
Percussions Patrick Graham Samir Homsi
Viole de gambe Pierre-Yves Martel
Ney Ziad Chbat
Basse (Dounia, Chouby) Omar Harb
Chant Joudy Batri Marya Zarif Roula Taalab
SYNOPSIS
✿
A few nigella seeds tucked in the palm of her hand, 6-year-old
Dounia leaves Aleppo with the Princess of Aleppo’s help and
travels towards a new world.
CREW
✿
DIRECTORS
Marya Zarif et André Kadi
SCREENWRITER
Marya Zarif
ARTISTIC & ANIMATION DIRECTOR
Marie-Michelle Laflamme
STORYBOARD
Julie Fréchette
SETS
Cora Naomée Grenon, Noémie Klopfenstein
ANIMATION
Audrey Michaud, Hugo Giard-Leclerc, Julie Fréchette, Gérémy Sorlini, Eloi G. Thibault et Keshan Chen
COMPOSITING
Olivier Côté & Karine Vézina
Production
Judith Beauregard
Associated production
Laurence Petit
Production
TOBO
Distribution
Maison4tiers
CONTESTS
✿
PEDAGOGICAL GUIDE
✿
THANKS TO OUR PARTNERS
✿
